Перевод: с польского на украинский

с украинского на польский

голосно кричати

См. также в других словарях:

  • кричати — чу/, чи/ш, недок. 1) неперех. Видавати крик; волати, галасувати, репетувати. || Голосно плакати, ридати, голосити. || Видавати пронизливі звуки (про тварин, птахів). || перен. Гучно, пронизливо густи, свистіти (про гудок, сирену тощо). 2) перех.… …   Український тлумачний словник

  • кричати — 1) (видавати крик), ячати; репетувати, дертися, дратися, перериватися; горлати, горланити, горлопанити, ґвалтувати (на все горло); лементувати, лементіти, голосити (перев. із плачем); вищати, верещати (пронизливо, різко); зойкати, йойкати (від… …   Словник синонімів української мови

  • горлати — (голосно кричати / говорити), волати, галасувати, лементувати, репетувати, горланити, кричати …   Словник синонімів української мови

  • рипіти — Рипіти: голосно кричати, га ласувати [IV] кричати, галасувати [18,III] …   Толковый украинский словарь

  • вередитися — джу/ся, ди/шся, недок. 1) Пас. до вередити. 2) діал. Голосно кричати …   Український тлумачний словник

  • дертися — і рідко дра/тися, деру/ся, дере/шся; мин. ч. де/рся, де/рлася, де/рлося і дра/вся, дра/лася, дра/лося; наказ. сп. дери/ся; недок. 1) Розділятися на шматки; розриватися. || Зношуватися до дірок (про одяг, взуття). || Відриваючись, відокремлюватися …   Український тлумачний словник

  • надриватися — а/юся, а/єшся, недок., надірва/тися, дірву/ся, ді/рве/шся, док. 1) Розриватися трохи, не до кінця. 2) перен. Робити що небудь з надмірним зусиллям, напруженням, стараючись з усієї сили. || Дуже голосно кричати, говорити. 3) перен., розм.… …   Український тлумачний словник

  • надсаджуватися — уюся, уєшся, недок., надсади/тися, саджу/ся, са/дишся, док., розм. Робити що небудь з надмірним зусиллям, напруженням. || Виснажуватися фізично, втрачати сили; слабнути, знесилюватися. || Надмірним напруженням зусиль пошкоджувати здоров я;… …   Український тлумачний словник

  • роздиратися — а/юся, а/єшся, недок., розде/ртися і розідра/тися, роздеру/ся, роздере/шся; мин. ч. розде/рся, де/рлася, де/рлося і розідра/вся, дра/лася, дра/лося; док. 1) Розриватися на шматки. || Робитися порваним, дірявим. || Різко розходитися в різні боки.… …   Український тлумачний словник

  • розпинатися — а/юся, а/єшся, недок., розіпну/тися, розп я/сти/ся і розіп я/сти/ся, зіпну/ся, зі/пне/шся, док. 1) Давати розіп ясти (у 1 знач.) себе. 2) Ставати, лягати або притулятися до чогось, широко розкинувши руки й ноги. || Розправлятися, розтягуватися… …   Український тлумачний словник

  • розшумітися — млю/ся, ми/шся; мн. розшумля/ться; док. Почати сильно і довго шуміти. || Почати голосно кричати, лаятися і т. ін …   Український тлумачний словник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»